Джон Туртурро и братья Коэн. История прекрасного сотрудничества

Начало

Первый фильм Коэнов, в котором снялся Джон Туртурро, был «Перекрёсток Миллера», реализованный в 1990 году. В этом фильме Туртурро сыграл Берни Бернбаума, еврейского букмекера, наступившего на отпечаток местного гангстера Джонни Каспара. Вдохновение для создания этого персонажа, его жестов, артикуляции и мимики американец якобы черпал у, совершенно не подозревавшего об этом процессе, Барри Зонненфельда — оператора киноленты фильмов Коэнов. Как рассказывает сам оператор: «В конце съемок ко мне подошел Джон Туртурро, играющий роль неприятного, жадного, хитрого еврея. Он подошел ко мне и сказал: «Я хочу поблагодарить вас за то, что вы были оператором этого фильма». Я ответил, что большое спасибо и что мне очень приятно. Но он ответил: «Нет, дело не в освещении. Я построил всю свою роль, наблюдая, как вы общаетесь с Джоэлом и Итаном». Это было довольно мило».

Яблочко

Во время работы над сценарием «Перекрёсток Миллера» Коэны переживали творческий кризис. Хотя, как они утверждают, это не было классическим «писательским тупиком», темп их работы определенно замедлился, и они почувствовали необходимость заняться чем-то другим: другой темой». Они завершили сценарий за рекордные три недели, но при этом выбрали Джона Туртурро на главную роль.

Это был кастинговый успех. Американец создал на экране одного из самых кафкианских персонажей в истории кинематографа, затерявшегося и во внутреннем, и во внешнем мире – честолюбивого драматурга, незаметно втиснутого в голливудскую производственную систему, жалующую схематичность и убивающую всякое творчество. 

Кратко, но ясно

Туртурро пришлось немного дольше ждать своей следующей роли в фильме Коэнов. Братья подошли к реализации «Большой Лебовски»- на сегодняшний день культовый фильм, признанный многими поклонниками дуэта их величайшим художественным достижением. Туртурро отведена небольшая, но очень важная роль Хесуса Кинтаны — чрезвычайно талантливого противника Дудя и его друзей в местном турнире по боулингу. Хотя актер появился на экране всего на несколько минут, ему удалось создать чрезвычайно выразительного персонажа, надолго запоминающегося зрителю, со всем визуальным антуражем.

«Новый, воображаемый мир»

Последний фильм братьев Коэнов, в котором мы можем увидеть Джона Туртурро, снят в 2001 году «О, где же ты, брат?». В этой сумасшедшей, чрезвычайно веселой комедии, американец, сыграл Пита — одного из трех каторжников, сбегающих из-под тюремной опеки в поисках спрятанных сокровищ. Лучшие сцены с участием Туртурро, безусловно, те, в которых он делит экран с другими звездами, в первую очередь с Джорджем Клуни и Тимом Блейком Нельсоном, которые выдают себя за других заключенных. Безусловно, самым ярким моментом фильма являются динамичные отношения между персонажами, основанные на великолепно написанных и выверенных диалогах, вызывающих правильные ассоциации с почтенной голливудской традицией.